Hola a todos, esta es mi experiencia durante el 2022 tramitando el reconocimiento de mi ciudadanía en Italia y mi pasaporte en Argentina. Lo realicé en el comune de Luserna San Giovanni – TO. (Nombro el comune porque de todos modos, los procesos se dilataron y la dinámica se complejizó desde que arranqué; a raíz de que en el mientras tanto arribaron muchos argentinos).
Quiero aclarar que la cronología está resumida y omití detalles e información que lo hacían muy extenuante. Así como también destacar que en realidad no terminé el proceso aún, ya que estoy tramitando el pasaporte por medio del Consulado de Rosario. Sin embargo, cualquier duda o pregunta que tengan, las responderé con gusto.
Recomendación
Por otro lado, la recomendación más importante que se me ocurre dar es que no tomen esto como una guía o una opción a imitar o descartar, sino más bien como otro ejemplo para comprender que cada proceso es único; al igual que con cada relato de experiencias que encuentren en los grupos. No es un trámite estandarizado o un simple procedimiento, es toda un aventura, un viaje con un objetivo, un aprendizaje donde; sin importar que haya parámetros iguales a los del proceso de otra persona; cada uno terminará recorriendo un camino distinto. Evitar sobrecargarse con información de testimonios, que nos generan estrés y ansiedad desde antes de empezar.
Por último, confiar en la intuición de uno mismo y desarrollar paciencia, en mi opinión son fundamentales. Después, a disfrutar de cada momento lo más que se pueda. Porque una vez que finalicen, se extrañará mucho esa etapa tan intensa y significativa.
Cronología
Primera Parte: en Argentina
17/01 – Saqué turno para solicitar partidas en San Lorenzo.
18/01 – Solicité 4 partidas en San Lorenzo.
19/01 – Solicité directamente 4 partidas en Rosario.
20/01 – Traducción simple digital del acta de AVO para solicitar CNA.
21/01 – Solicité vía web el CNA.
25/01 – Retiré 4 partidas en San Lorenzo.
02/02 – Retiré 4 partidas en Rosario. Y mande fotos a traductora para que las vaya traduciendo.
04/02 – Legalicé 8 partidas y entregué 4 para apostillar (retiro en 15 dias).
07/02 – Entregué 4 partidas para apostillar (retiro en 15 dias).
14/02 – Saqué turno por Prenot@mi (22/02) para intentar obtener el Codice Fiscale desde el Consulado.
22/02 – Envié el email al consulado solicitando el Codice Fiscale (09.00). Me llegó el email con el codice fiscale (14.45).
25/02 – Retiré 8 apostillas.
03/03 – Entregué 8 partidas para traducir.
14/03 – Recibí el link de pago del CNA a las 06.00. Lo aboné. Lo informé. A las 13.00 ya tenía el .pdf.
15/03 – Retiré las 8 partidas traducidas.
Entregué el CNA para apostillar. (Retiro en 20 dias).
Pedí a familiar en Lucca que me solicité un acta NAC de AVO.
25/03 – Emití el pasaje.
26/03 – Envié un email al Consulado para solicitar la cancelación de mi solicitud.
04/04 – Me respondieron el email del Consulado, indicándome que tenía que adjuntar una nota firmada y copia del DNI.
08/04 – Emití el seguro de viajes.
12/04 – Retiré la Apostilla del CNA. Y se la envié a la traductora para que la traduzca.
13/04 – Partí hacia Italia.
Segunda Parte: en Italia
15/04 – Llegué a Roma.
16/04 – La traductora me envió la traducción del CNA.
19/04 – El Consulado me envió el comprobante de que dieron de baja mi solicitud.
26/04 – Saqué un pasaje en Flixbus hacia Torino.
28/04 – A las 22.00 salí de Roma. A las 12.00 del otro dia llegué a Pavone Canavese.
30/04 – A las 10.00 me fui a Ivrea.
03/05 – A la mañana fui a los tribunales de Ivrea con Marta y sacamos turno para las aseveraciones.
A la noche me fui hacia Bricherasio.
06/05 – Compré dieciocho marche da bollo para las aseveraciones.
09/05 – Fuimos a hacer las aseveraciones con Marta en los tribunales de Ivrea.
11/05 – Me mudé al departamento en LSG.
18/05 – Completé los formularios para la declaración de residencia que descargué de la web del comune.
19/05 – Llamé al Ufficio Anagrafe a la mañana para consultar cuándo podía llevar los papeles completados; me dijeron que esa misma mañana. Fui y cuando les conté que era para después tramitar la ciudadanía, me dieron el formulario de solicitud de la misma, me dijeron que compré la marca da bollo y que vuelva al otro día con todo.
20/05 – Fui al Ufficio Anagrafe a las 10.00, como me dijo el encargado. Llevé todos los papeles para la residencia + el formulario y carpeta para la ciudadanía. (Me faltó el original de NAC del AVO). Controlamos todo en el momento. Después fui a otra oficina a que me den los 2 comprobantes de “en trámite”. Después a la oficina de la Polizia Comunale a entregar los datos para el vigile y me dieron otro comprobante “en trámite”. Después a la oficina tributaria para inscribirme, ya que en unos meses tendré que pagar una tasa anual en concepto de residuos producidos.
23/05 – Llegó por correo el acta NAC que me envió el familiar.
24/05 – Llevé el acta NAC del AVO original al comune. Me llegó un email de que la residencia está en trámite.
07/06 – Pasó el vigile a las 15.30. No me pidió ni siquiera el pasaporte, ni tampoco entró. No me dio ningún comprobante.
09/06 – Fui al comune como me había dicho el encargado, para retirar el comprobante de que mi ciudadanía está en trámite, que me servirá para solicitar el eventual Permesso di Soggiorno.
21/06 – Saqué turno por teléfono en el U. Anagrafe para solicitar la CIE di straniero (14/07).
24/06 – Empecé a trabajar en el bar.
07/07 – Fui al correo a retirar el Kit del Permesso di Soggiorno y aboné el Bolletino C.Co. para la CIE.
08/07 – Fui al correo a entregar el Kit y que me dieran el comprobante del turno para el PdS.
12/07 – Me mudé a la casa de B y M en Torre Pellice.
14/07 – Fui al Comune por el turno que tenía a las 10.00, para el rilascio della CIE di straniero. Le mostré también la ricevuta del appuntamento del PdS al encargado y lo fotocopió.
19/07 – Llegó la CIE straniero por correo.
01/08 – Me mudé al departamento de R. en el centro.
02/08 – Fui al comune a preguntarle al encargado si había enviado la PEC a Rosario. Me contestó que todavía no y que están con muchísimo trabajo.
11/08 – Saqué un turno para pasaporte (17/10).
16/08 – Fui al comune a preguntarle al encargado si había enviado la PEC a Rosario. Ni siquiera pude entrar. Me respondió una mujer por el portero diciendo que cuando estuviera listo me llamaban.
15/09 – Fui al comune con la excusa de darles mi nuevo número de teléfono. Lo actualizaron, pero no pregunté sobre el trámite y tampoco me dijeron nada ellos.
04/10 – Turno para el PdS en Torino, pero decidí no ir.
16/10 – Cancelé el turno del día siguiente para el pasaporte.
18/10 – Fui al comune a preguntar si había novedades. Me atendió el encargado y pactamos el 03/11 como fecha para ir a firmar la ciudadanía y la semana siguiente hacer la CIE. Sin embargo, tiene que llamarme esta semana para confirmarme si será el 03 o el 04.
03/11 – Nunca me llamaron. Fui a las 09.30. Firmamos el reconocimiento de mi ciudadanía. Estaban el encargado y la responsable. Me dieron el turno para la CIE el 09/11.
09/11 –Me hicieron la CIE (se quedaron con la anterior). Pedí una copia integrale del atto di nascita y me la dieron en el momento, sin ningún costo.
14/11 – Me mudé a Campiglione Fenile.
15/11 – Llegó la CIE por correo.
28/11 – Me fui del Piemonte a pasear.
11/12 – Partí de Roma hacia la Argentina.
Tercera Parte: de nuevo en Argentina
13/12 – Llegué a Rosario.
19/12 – Saqué un turno por Prenot@mi para el pasaporte en el Consulado (27/12).
22/12 – Me cancelaron el turno por email diciéndome que primero tengo que inscribirme en el A.I.R.E.
Me registré en FastIt y envié mi solicitud de inscripción en el A.I.R.E.
Por: Leandro Pittilini