Tiempo de validez de las actas

Aquí les cuento sobre el tiempo de validez de las actas y experiencias de casos que nos ocurrieron en Roma al presentar unas carpetas. Cabe destacar que no sólo las actas tienen esta vigencia, sino también todos los documentos que presentamos, como lo es también el certificado de no naturalización de nuestro avo.

Qué dice la ley

Según la ley, y el decreto que se convirtió en ley promovido por Salvini, donde refuerza que la vigencia de las actas debe ser no superior a los 6 meses.

Qué dicen las comunas

Por otro lado, y basado en más de 500 experiencias, sabemos que el tiempo de validez de las actas depende de cada comuna. Por ejemplo, en Roma ahora no pueden tener más de 6 meses desde que fueron emitidas por el registro civil. Igual sucede en Palermo, Trapani, Napoli, este tiempo no puede superar los 6 meses. Mientras que en Rimini, Bologna, Torino, según su sitio web oficial y personas que allí lo presentaron hasta junio de 2020, no habría límites con este tiempo.

Desde cuando se cuenta la vigencia

Es importante saber que este tiempo de vigencia de los documentos corre desde la fecha de emisión de los mismos. Es decir, desde que fueron emitidos por el registro civil, la iglesia o el ente que lo haya emitido.

No influye para nada la fecha en que fueron traducidos, ni cuando fueron apostillados, ni ninguna otra fecha.

Consultar a la comuna

Es por ello que siempre recomiendo que, antes de ir a Italia, escriban un mail o llamen a la comuna donde van a presentar los documentos y le pregunte al respecto. Les comenten su situación, lo que van a hacer, y preguntarles si las actas tienen un tiempo de vigencia desde que fueron emitidas por el registro civil.

Aquí tienen todos los mails y teléfonos de todas las comunas de Italia para que se contacten y les consulten.

Situación por el Covid

Sobre la consulta si las comunas tendrán consideración sobre esta vigencia de las actas dada la situación mundial del covid, no hay información concreta por parte de los entes. Cada comuna lo trata a su manera y de acuerdo a cada caso. Cada uno que presenta la documentación en estos tiempos es un caso único y se analiza en el momento. Por ello es que siempre recomendamos antes de venir ponerse en contacto con la comuna donde van a presentar y consultarles al respecto.

Aquí están disponibles todos los mails y teléfonos de todas las comunas de Italia para que se contacten y les consulten.

Podcast

Escucha el podcast con muchos ejemplos y casos particulares.